转载

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

「(異議あり)!」(我不同意)

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

此句一出,老玩家面前一定会展现出梳着仓鼠头型,穿着蓝西装,用手指头当「六脉神剑」的年轻律师品牌形象——他便是成步堂龙一

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

由他开始的《逆转裁判》系列游戏,迄今早已走过了18 年的景象。

《逆转裁判》是 2001 年网络游戏公司卡普空在 GBA 网络平台发布的一款「法院逻辑推理」文本探险(AVG)手机游戏。 虽然它早已更新了七八代、衍化著作也许多,但游戏玩家认可最经典的或是前三代

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 复刻版宣传海报

也正是如此,前三代被卡普空一再「冷饭」;在今年的 2 月,卡普空就在PS4,Xbox 和 NS 上移殖了《逆转裁判 123》,8月22号又释放了官方网汉化版。

此次重置故事情节相比 18 年以前的根本没有升级或调整——可是,《逆转裁判 123》居然在中国又火了一把,许多玩家也陆续为其奉上了钱夹。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 8月22日「逆转裁判」关键字搜索指数疯涨

一碗 18 年以前的「冷饭」仍然能售出「黄金蛋炒饭」的等级,足见《逆转裁判》的确经得住时长磨练,其中一个关键的缘故,应当得益于这一系列产品独树一帜的人物塑造工作能力


「自己是系锯的说!」

在逻辑推理类文字冒险游戏中,《逆转裁判》倾落九霄:它主人公并不是探案,反而是一名刑事辩护律师

老前辈被害后,你饰演的实习律师成步堂龙一独自一人扛起一家法律事务所,接任各种各样刑事案。

根据法院外的实地调查和法院上对见证人的咨询,成步堂逐渐深层次,探索实情的案件线索。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

在调查中,成步堂会碰到许许多多几十号角色,但相信只需玩过一次,你肯定不会忘记在其中任何一个人——是因为游戏中的每一个角色的「辨识度」都太高了

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

首先是「口癖」

「口癖」来源于日文,相近「口头语」,指某个人习惯性的说话方式,它会变成人物的特性、或者一种萌属性。

返回手机游戏,除开法院里的三个「招式」,《逆转裁判》系列产品的经典台词也没有配声,「口癖」就成了区别许多人物角色的关键特性之一

例如系锯警察的句型「自己是 XX 的说」,狩魔的「汝」和荷星的「不敢当」,每一个反转粉丝有印像;

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 此次的中文版因为没译出「的说」的口癖,还引起了老玩家的不满意

次之,「说话速度」都是区别角色的标识之一。

江户时代将军案子中,游戏玩家一定对那名保安人员大妈印像十分深入——她有可能是全部「反转宇宙空间」里的最牛炮嘴霸者。

第一次玩,十有八九会无法跟上输入框的滚动字幕速率。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ ……

也有,显著抽象化的角色视觉传达设计能令小伙伴们一瞬间记牢人物角色。

例如女主角绫里真宵,她的职业是「灵媒师」,无论到都衣着一套修习和服饰;

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

江户时代将军案子里的电影导演宇在拓也,一个非常典型的宅男生设;

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

亦在绫里刑事辩护律师遇害案中,成步堂在调查中遇到一个服务员,他端着一套茶具;

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

这套茶器此后就「长」在他手里了,到哪去都端着,上法庭做证也没有学会放下……

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 裁判长都调侃了这一点。

那些独特的人物设定,都让游戏人物越来越令小伙伴们「过目难忘」。


「法庭上禁止使用法术!」

《逆转裁判》的全部故事发生在一个「空架」法院中,这儿大部分并没有一个人是「一切正常」的。

主人公成步堂的职业是刑事辩护律师——但他完全没有现实中的律师该有的样子。

法院那样一个本应很严肃的场所,他无缘无故大喊一声:「我不同意(质疑あり)!」,随后敲桌子手一挥就逐渐发言——这也是《逆转裁判》系列产品中极具代表性的场景

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 现实中那么干早已判刑「藐视法院」了……

一番慷慨激昂的讲话,他就把见证人像格斗类游戏里那般「一击击杀」,好像释放出来了个「气炮」一样。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 见证人神情跟被揍了一样……

检查官的体现也非常出色。

第一部中,成步堂的老对(ji)手(you)御剑怜侍检查官,平常的作派温润如玉一表人才英俊潇洒,一举一动全是倒屣相迎的模样。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

但一旦被成步堂戳中弱点,他能够「一秒黑化」。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

第二部中亮相的检查官狩魔冥,带了根皮鞭上法庭,一言不合就抽见证人。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

而第三部的戈德检查官乃至 get 了「原力现磨咖啡」专业技能——说着说着「biu」一下就平白无故变出一杯咖啡。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 「不必在法庭上应用法术!」

自然,在「搅乱法院纪律」层面,见证人一点不比控辩彼此「稍逊」:

《逆转裁判 1》的第一起案例中,当成步堂揭穿销售员山间星雄的谎话时,气急败坏的山间立即撕掉自身的假发套,一把丢到成步堂的脸部……

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

上面提及的保安人员大娘,游戏玩家一开始会认为她便是个经典的「日本大妈」:好管闲事,啰啰嗦嗦,油嘴滑舌;但上法院后,一见到年青的幻剑检查官,她竟然现场「发情期」了……

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 一向「温文尔雅」的幻剑也差点没绷住

这种浮夸的设置,除开有戏剧性,更为手机游戏增强了许多戏剧表演支撑力。


「颜艺崩坏」

假如说性情差距、夸张动作这种算得上日式风格 ACG 著作里的常见招数得话,那样「颜艺崩坏」即使的上是《逆转裁判》系列产品的「独家代理绝招」了

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 成步堂在每一部游戏里都可以「逼疯」两位数的见证人……

当见证人被成步堂逼上无路可走的状况时,便会气急败坏、发生与以前大不一样的「整容手术级」神情转变——一般被粉丝们称之为「颜艺崩坏」。

当把敌人搞出「颜艺」来的时候,你间距实情也就不远了。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

「绫里刑事辩护律师遇害案」里的文秘松竹梅世,初登场是个装萌卖去游戏玩家想吐的「嗲声嗲气女」,在谎话被成步堂逐一揭穿后,立即「爆走」成为一个丑八怪。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 松竹梅世「化身」前后左右

第一部末尾出场的狩魔豪,是个心高气傲的检查官。从事 40 年以来没什么败仗,裁判长都需要敬他三分。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

那样一位「反派角色」在最终对决被成步堂战胜时,反映之强烈与先前的自高自大产生迥然不同。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 有一些「傻雕」的网民玩上这儿时,会中止看见这老大爷碰墙——「对付」以前在游戏中被狩魔玩命 diss

第二部开始登场的诸平野,一上来就以「高材生」自诩,一举一动的高傲气场令小伙伴们恨不能把他拽出显示屏打一顿;

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 成步堂的调侃略出众……

那样一个「装 X 犯」在实情东窗事发后,竟然气的试图用围脖掐死自身。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

△ 仿佛还真给勒死了……

自然也不是人人都有那么浮夸的转变,江户时代将军案子里的电影制片人姬神樱便是个除外。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

姬神在游戏中是个饱经大型商场,黑白通吃同吃的老江湖,处事不惊,遇事不慌,不善言辞。 上证人席后,即便被成步堂三番两次质问,除开一闪而过的慌乱神情外几乎没有「破功」。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

最终进到颜艺环节也只不过是折断了自身的烟枪,接着即归于平静。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

这类「变」与「一致」的区别处置,十分生动地主要表现出了不一样角色的不同性格。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

《逆转裁判》在当时很有局限的手机游戏硬件配置功能上实现了极弱的角色主要表现实际效果,让它在 18 年之后的在今年的仍然看不出落伍——真正好的角色设计是经得住时长磨练的。

口癖是什么意思(盘点逆转裁判中的那些口癖)

0 条回复 A文章作者 M管理员

禁止留言联系方式

评论得积分,积分商城抽奖
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索