关注懂杯帝评测网公众号
转载

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

评论得积分,抽奖送到家

保密发货,现在就购

点击购买
广告 ×

作为游戏玩家来说,轻松快乐地玩游戏梗已然是圈子里的常态。不过,总有一些梗对于我们来说是既熟悉又陌生的存在。今日来一句游戏梗,我们一起聊聊什么是“万物皆虚,万事皆允”

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

啥是“万物皆虚,万事皆允”

“万物皆虚,万事皆允”这一句话出自游戏《刺客信条》系列,全句最早登场于《刺客信条2》中主角Ezio加入刺客兄弟会时的过场CG动画。在与众人合力击败教皇的手下后,他的叔叔马里奥告诉了Ezio自己和周围盟友所加入组织的事情,并引导Ezio到高塔与众人完成他加入刺客兄弟会的仪式,还将组织内部的信条告诉了Ezio,也就是我们所熟悉的“万物皆虚,万事皆允”。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

全文其实是这样的:

“当其他人盲目追求真理时,要记住【无物为真】。当其他人被道德或法律限制时,要记住【诸行皆可】。我们在黑暗中行事,为光明效力,我们是刺客。”

ps:由于官方中文翻译问题,并未采用“万物皆虚”和“万事皆允”的翻译。

严格意义上讲,“万物皆虚,万事皆允”这句话应该与上文所述合起来理解。全文意思大致为,世人不能盲从自己所认为的真相,世间万物都没有绝对的真理,而为了追寻到事物的本质,即所谓的真理,我们能使用一切必要的手段去探索它。简单讲,就是你认为的东西不一定是正确的,但你可以用自己的方式验证或否定你认为正确或不正确的事。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

“万物皆虚,万事皆允”这一句话在现实中的原型,其实是古代伊斯兰教的秘密教派——阿萨辛派的内部信条。这个教派比较极端,经常组织人手,也就是我们如今所说的“刺客”前去暗杀其他伊斯兰教派和十字军中的高层人物。捕刺客,打刺客,捕刺客,打刺客的声音常常响彻云霄,最终发展成了一种艺术形式,名为Hip-Hop。(说笑的哈)

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

不过《刺客信条》游戏中“万物皆虚,万事皆允”(“Nothing is true,every is permitted”)这句话并不是来源于源教派中的信条,而是一本名为《Alamut》(阿拉木图)的小说中的伊斯玛仪派的信条“没有什么绝对的现实,一切都是被允许的”(“Nothing is an absolute reality,all is permitted”)。值得一提的是,《刺客信条1》中剧情的部分灵感来源便来自于这本小说。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

从游戏到玩家心中的“信条”

由于信条本身意义不明确,因此游戏中历代主角对“万物皆虚,万事皆允”这句话的解读都不一样。传统的一点的,就是《刺客信条:黑旗》中爱德华那样一边当海盗一边帮助刺客兄弟会的;折中一点的,就是《刺客信条:大革命》中亚诺在一步步成长中理解信条,最终打败转世圣者的;极端一点的,就是《刺客信条:叛变》中谢伊为坚守心中信条背叛组织的。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

比较能体现出来刺客成员对这句话分歧的作品便是《刺客信条:枭雄》。主角伊薇•弗莱和雅各布•弗莱对信条的解读有不同的理解,这也直接影响到他们在解放圣殿骑士控制下的伦敦时使用的方式。伊薇倾向于低调潜行,对目标各个暗杀;雅各布则倾向于正面硬刚,叫上伙计大打出手。尽管方式不同,但他们解放伦敦,探索事物真相的目的都是相通的。这也印证了“万物皆虚,万事皆允”这句信条的正确性。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

“万物皆虚,万事皆允”是《刺客信条》系列中最著名的一句游戏梗,即使从没玩过刺客信条的玩家,也都或多或少听说过。这一句信条对于不少《刺客信条》系列的死忠玩家来说,是一个意义非凡的符号。不仅是因为这句话多次出现在游戏中,更是因为它本身的哲学意义,贯穿着整个系列,让《刺客信条》系列成为不同于其他历史向游戏作品的存在。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

如今的存在感稍显贫弱

《刺客信条》系列发展至今,系列作品越来越多,“万物皆虚,万事皆允”这句话的存在感却越来越低。一方面是由于《刺客信条》古代三部曲:《刺客信条:起源》《刺客信条:奥德赛》《刺客信条:英灵殿》中对于该信条相关解释上的淡化,与该信条起源和发展相关的信息绝大多数都只能在游戏中的“纸张”和“书本”中看到。即使整个游戏的现代线和古代线剧情一直贯彻着信条主旨,但仅靠玩家自己从剧情剥离出信条的含义还是一件相当困难的事情。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

另一方面,对于没有玩过《刺客信条》所有作品的玩家来说,“万物皆虚,万事皆允”这句话相当难以理解。如果没在《刺客信条2》中听过原文,那仅靠百度上网友的解释恐怕理解起来还是有点难度。顺带一提,百度百科中这一段关于信条的解释出自《刺客信条:启示录》结尾Ezio和Sofia一起登上阿泰尔图书馆时,Ezio对于信条的理解。

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

同名小说简介

不管如何,这句话作为一个梗来说还是相当有趣的。撇开浓浓的哲学气息不说,指不定你在网上玩梗的时候,就有一个匿名的网友找上你,然后问你:“兄弟,入会吗?”

万物皆虚万事皆允是什么意思(这句游戏梗的出处)

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
次元研究所

螺湮城教本是什么(总结克苏鲁世界教徒必看书本)

2022-6-27 11:23:21

次元研究所

安塞尔明日方舟资料是(安塞尔技能解析)

2022-6-28 9:49:26

关注懂杯帝评测网公众号
0 条回复 A文章作者 M管理员

禁止留言联系方式

评论得积分,抽奖送到家
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
请勿轻易相信互动区联系信息,注意您的隐私及财产安全。
风雨同舟,中国加油