有时候,一些变故就是来得这么措手不及。
近期,谷歌翻译服务突然在中国大陆停止提供了,谷歌发言人表明,停止服务的原因是——使用率太低。
目前搜索谷歌翻译的网址无法正常访问,甚至连谷歌翻译的手机 APP 也无法使用。
一系列的操作瞬间让很多小伙伴都慌了神:
“没有谷歌翻译真的很不方便,尤其还需要小语种翻译!”
“对做外贸的来说 宛如断了一臂。”
“谷子,你走了, 我可怎么办?”
......
如今,谷歌翻译在中国大陆的服务成为历史,对于长期依赖谷歌翻译的用户必然有所影响,不过好在还有一些不错的替代品,整理如下,供大家参考哦!
1、百度翻译
网址:fanyi.baidu.com
在任意浏览器都可以搜索进入这个网站,可以翻译文本、文档、视频等,支持翻译上百种语言,而且可以添加笔记或者复制翻译结果。
它的文本翻译,拖动图片过去也能进行翻译,会先转成文本再进行翻译,这个算是一个隐藏功能,很多朋友可能不知道这一点。
2、DeepL 翻译器
网址:deepl.com/translator
一款近几年被吹得火爆的翻译引擎,自称是"全世界最准确的翻译"。
它的基本使用方法与其他的翻译引擎差别不大,不过其最有特点的地方在于翻译的个性化定制。
对于翻译结果有需要修改的地方,直接点击翻译后的单词,Deepl 会给出其他的可选用词,这里提供的可替换内容不仅仅是单词和词组,在一些表达中甚至连句子的构成都会直接换掉。
所以,即使是相同的中文内容进行翻译,对于不同的使用者也会出现完全不同的英文语句,可以说非常强悍了!
3、智能翻译官
官网:
https://www.fanyi1234.com/
相较于其他翻译工具的不同,这款翻译软件支持更多形式的翻译:文本翻译、图片翻译、文档翻译等等。可翻译的语言多达22种,即使是一些不常见的小语种,在这里也基本都能找得到!
在文本翻译中,一边输入文字,翻译结果就能即时出现。它可以将一段文字翻译到尽可能得通顺和便于理解,甚至是俚语、名言名句、古诗词等内容都可以几乎没有任何语病的翻译出来!还能进行双语对照,更加方便我们阅读学习。
在图片翻译中,不仅拥有高准确率的翻译结果,就连翻译后的文字排版都跟原图上的一模一样。
至于文档翻译,自然也不在话下,支持Word、PPT、PDF等多种格式文件的翻译,甚至有批量上传翻译的功能,不得不说,效率实在太高了!
4、知云文献翻译
官网:
http://www.zhiyunwenxian.cn/
知云文献翻译也受到许多人的喜爱,打开要阅读的英文PDF文档,选中想翻译的字段,右侧就会出现译文和原文。其中,选中单个单词时,还会显示详细词典解释、音标及读音等。
此外,知云纳入了几大翻译引擎:百度AI翻译、有道翻译、搜狗翻译以及对医学特别友好的谷歌生物医学专用翻译,非常适合用来阅读科研文献。
5、搜狗翻译
网址:
https://fanyi.sogou.com/text
一款比较专业的翻译工具,推荐给写论文的小伙伴,文字翻译功能语种丰富,支持数十种语言之间的互译。
文档翻译功能可以实现原、译文划词对照阅读,查词速览两不误,还能免费下载双语对照译文并保存为word或pdf格式的文件,方便随时阅读并再次编辑译文。
6、微软必应翻译
网址:
https://cn.bing.com/translator/
Microsoft Translator 是微软公司发布的一款全新的免费翻译工具,支持全世界50多种语言。将其他语言翻译成中文后,文字还会自动标准上拼音,非常贴心。
此外,Win10系统自带的Microsoft Edge浏览器,就有自带的翻译插件,其可以在浏览网页时自动翻译页面,非常方便。
如果是习惯了使用谷歌浏览器的朋友,可以用它作为替代品。
上面这六款翻译工具各有千秋,大家可以根据需求自由选择哦!
禁止留言联系方式
评论得积分,积分商城抽奖